Saturday, November 25, 2006

JANNIE & JULIE IN HUGUENOT-LAND


Nous sommes alles a Franschhoek, une ville fondee par les Huguenots qui ont fui les persecutions en Europe. Il y avait un musee et un monument a la memoire des soufrances endurees par les-dits huguenots.
On les a laisse emmigrer en Afrique du sud a la condition d'abandonner l'apprentissage de leur langue a l'ecole. En deux generations, plus personne ne parlait francais. C'est triste.

http://www.franschhoek.org.za/


Il y a du vent ( indication meteorologique utile ) Posted by Picasa

Monday, November 06, 2006

ROBBEN ISLAND


On s'eloigne du rivage. Il parait que j'ai eu de la chance quand j'ai vu Table Mountain la premiere fois car il n'y avait pas de nuages... la, il y en a pleins!

j'etais la !

Posted by Picasa Nous arrivons

Sunday, November 05, 2006

ROBBEN ISLAND




Nous avons visite l'ile en compgnie de collegues de travail de Jannie. il s'agissait en fait d'une visite professionnelle, car ils travaillaient sur la mise en place du site web du musee de l'ile.
Pour plus d'infos sur Robben Island, voici l'adresse du site : http://www.robben-island.org.za/
 Posted by Picasa
Deja epies en arrivant

ca se passait comme ca a l'epoque...nous on a fait pareil, a la queue-leu-leu mais en touriste, hein.


Posted by Picasa

Saturday, November 04, 2006



Ca c'est un pinguoin bien eleve, il regarde avant de traverser


 Posted by Picasa

Si vous voulez bien me suivre... voici les chambres. Avec ou sans lits suivnat si l'on est noir ou colore.



 Posted by Picasa

Friday, November 03, 2006




 Posted by Picasa

La carriere ou les prisonniers cassaient des pierres. Nous avons appris pendant notre visite que les pierres reduites a l'etat de galets n'avaient pas d'utilisation ulterieure. Les prisonniers cassaient des pierres for the sake of casser des pierres... frustrant, non?


La petite histoire de ce tas c'est que Mandela, le jour ou il a revisite l'ancienne prison, a pris une pierre et l'a mise sur le cote de la route. Chaque personne a alors pris une pierre et a fait la meme chose. La differente couleur des pierres represente l'unite des gens de differentes couleurs.


observons les pinguoins...

Posted by Picasa


Retour sur la terre ferme
Posted by Picasa